Google Translate ne sfatuieste

Scris de

Ndrey pe

December 13th, 2008 (adica

1 an in urma) 41 Comments »

Din acest articol lipsesc anumite parti si afisarea s-ar putea sa nu fie corecta.

(click pentru marire)

Bun sfat.

Credeti ca glumesc?

Posturi asemanatoare:

Despre autor:

Salut, ma numesc Andrei am

ani si sunt din Ploiesti.

Nu am idoli, nu am actori preferati, nu ma visez jucand intr-un film si nu am fost nici la concert la AC/DC.

Nu stiu bancuri cu Bula, nu fumez, (more..)

41 Responses to “Google Translate ne sfatuieste”

imoka
13-12-2008 la ora 12:31:42

tare faza laughing

[Reply]

Beta
13-12-2008 la ora 12:33:06

Nu stiu ce sa zic, e un bug ceva. Prima data am crezut ca e un fake, dar am incercat si eu si aceleasi rezultate laughing

[Reply]

eu cu mine
13-12-2008 la ora 12:33:13

Ai tradus Don’t use Internet Explorer, apoi ai schimbat textul in Romana! happy

[Reply]

eu cu mine
13-12-2008 la ora 12:33:38

Ai schimbat textul din engleza, scuze! happy

[Reply]

ZFun 2.0
13-12-2008 la ora 12:35:09

Tare faza rolling on the floor am facut si eu un test… si asa da

[Reply]

Ndrey
13-12-2008 la ora 12:35:37

@eu cu mine, ce-ai ma, nu te simti bine? Uite link acolo.

[Reply]

ZFun 2.0
13-12-2008 la ora 12:36:33

App: daca scrii I use Internet Explorer iti traduce Nu utilizati internet explorer

Daca scrii I use Mozilla Firefox scrie Eu folosesc Mozilla Firefox

[Reply]

Ndrey
13-12-2008 la ora 12:39:30

@ZFun 2.0, corect.

[Reply]

GadgetNews
13-12-2008 la ora 12:41:29

E corecta observatia. Valabila daca scrii Internet Explorer asa, cu litere mari la inceput. Daca il scrii cu litere mici traduce corect – Eu folosesc Internet Explorer

[Reply]

robynstein
13-12-2008 la ora 12:47:22

prea tare laughing

[Reply]

GrafsS
13-12-2008 la ora 13:01:04

Dar ce ziceti de asta ? laughing

[Reply]

Ndrey
13-12-2008 la ora 13:38:27

@GrafsS, la tine e fake dude.

[Reply]

Alinush
13-12-2008 la ora 15:11:28

Are dreptate, trebuie sa recunoastem.

[Reply]

pigey
13-12-2008 la ora 16:25:56

Are perfecta dreptate , dati si voi un mail la aia e la google laughing

[Reply]

refl3CS
13-12-2008 la ora 19:06:03

laughing merge si asa

[Reply]

SteeL
13-12-2008 la ora 20:52:46

Super adevarat laughing

[Reply]

iulys
13-12-2008 la ora 22:18:18

si eu care il foloseam pentru teme la franceza si engleza.nu ma mira ca am un 3 la fr laughing

[Reply]

Iara e Duminica! | Blogu' lui TheBes7
14-12-2008 la ora 07:20:18

[...] ne spune ca google translate ne sfatuieste bine! Chiar ca ne sfatuieste bine, folositi [...]

Scurte de duminica | Blogu' lu' DanNy
14-12-2008 la ora 09:42:22

[...] ne spune despre Google Translate si despre Fail of the [...]

Perfu
14-12-2008 la ora 09:48:46

Hai bre ca mai sunt alte site-uri de translate care dau rezultate mult mai relevante laughing

[Reply]

ceostoy
14-12-2008 la ora 09:50:21

@ google translate nu a trecut clasa la Romana pentru ca 50 % din cuvinte le traduce aiurea rolling on the floor

Cum se zice Grea e Romana asta .

[Reply]

Perfu
14-12-2008 la ora 09:57:06

E tigani bre astia de la Google laughing

[Reply]

Ndrey
14-12-2008 la ora 14:33:28

@ceostoy, macar dick si pussy stie sa traduca laughing e unu lucru bun si asta.
@Perfu, fara rasism te rog

[Reply]

komAk
14-12-2008 la ora 15:18:50

AHAHAH ce tare rolling on the floor . Ma dar trebuie sa reconosti ca au dreptate laughing .

[Reply]

Invo4u
14-12-2008 la ora 18:11:51

Parca am mai vazut asta, pe alt blog, in fine, tare faza, unul care nu stie engleza, poate nu-si da seama de greseala winking

[Reply]

Ndrey
14-12-2008 la ora 18:20:55

@Invo4u, nu ai mai vazut nicaieri.

[Reply]

Prin blogosfera | Ceostoy.ro Blog
14-12-2008 la ora 18:41:09

[...] Ndrey n`e prezinta pe nea Goguu translate care e cam razna [...]

Robintel
14-12-2008 la ora 23:07:55

laughing Tare faza!

[Reply]

azrael-sub7
15-12-2008 la ora 10:01:48

Asta cred ca a fost facuta de unul care a dat ” sugerati o traducere mai buna ” laughing si cred ca aia de la google au aprobat traducerea , acum sa fim cinstiti IE e vai de mama lui !!

[Reply]